Как и где получить аграрный диплом зарубежного вуза?
AgroPortal.ua расспросил у проректора по научно-педагогической роботе, международной деятельности и развития Национального университета биоресурсов и природопользования Украины (НУБиП) Вадима Ткачука, а также у студентов и выпускников зарубежных аграрных университетов о перспективах и возможностях получения диплома европейского или американского образца.
Возможности для студентов
Вадим Ткачук говорит, что студенту, который уже учится в одном из украинских вузов, вопрос обучения за рубежом находится в плоскости существующих партнерских взаимоотношений с зарубежными университетами.
Есть вариант семестрового обучение в статусе exchange student: учиться необходимо по выбранной специальности за границей в течении одного семестра, не теряя статуса студента в национальном университете. Полученные результаты могут быть перезачтены в украинском вузе в рамках ECTS (European credit transfer system) или так называемой «кредитной мобильности». Процедура такого обучения определяется условиями двусторонних договоров между вузами-партнерами и, как правило, не имеет цели получения диплома.
Другой вариант — реализация университетом договора о «двойных дипломах», совместных магистерских программ, где студенты могут получить диплом украинского и зарубежного университета одновременно.
Еще одной из интересных программ, которые сегодня предлагает Европейское сообщество, является программа «Еразмус +». Она дает возможность получить стипендию на поддержку мобильности в рамках грантовых соглашений (inter-institutional mobility agreement), как для студентов бакалавров, магистров, так и для аспирантов. Отдельно предусмотрены стажировки для преподавателей, научных работников, возможность получения гранта на чтение лекций за рубежом. Более того, грант для студентов предусматривает ежемесячную стипендию до 1000 евро, плюс дорожные расходы.
Когда начинать готовиться?
Подготовку к участию в международных учебных программах нужно начинать еще со школы, если в планах начать обучение непосредственно с уровня бакалавра, ну а реализация совместных программ мобильности или совместных магистерских программ позволит подготовиться и во время обучения в университете. Все упирается в знание языка.
Где искать информацию?
- Информация о вакансиях в IAMO
- Информация о грантах Британского Совета
- Немецкая служа академических обменов (DAAD)
- По программам мобильности можно ознакомиться на сайте «Еразмус +» офиса в Украине
- Существующий перечень совместных магистерских программ в рамках ЕС
- Французские стипендиальные программы
Студенту на заметку: Нужно время от времени посещать сайты университетов, которыми интересуетесь.
Какие нужны документы?
Студенту на заметку: некоторые вузы практикуют после получения пакета документов проводить скайп-интервью с абитуриентами.
Популярные аграрные университеты
Вадим Ткачук отмечает, что самыми конкурентными в образовательном пространстве на сегодня являются страны Восточной Европы, такие как Польша, Словакия, Чехия.
«Стоимость обучения в польских вузах во многом ниже, чем в Украине. А возможность получения европейского диплома, шенгенской визы, и даже трудоустройства при отсутствии требования по сдаче ВНО привлекает все больше и больше украинских абитуриентов, — говорит он. — А Германия, например, в 2015 году отменила плату за обучение даже для иностранцев».
Студенту на заметку: ТОП-100 мировых аграрных университетов
Что говорят практики?
Тарас Гагалюк, старший научный сотрудник Лейбниц-Института аграрного развития в странах с переходной экономикой (ИАМО), г. Галле (Германия):
«Для того, кто хочет учиться, обучение в первую очередь должно быть интересным, а не тяжелым. За рубежом студенты сами выбирают модули, которые хотят пройти, много времени отводится на самообразование, но на экзаменах все достаточно строго и для хорошей оценки нужно овладеть достаточно большим объемом информации, понять ее, уметь приводить практические примеры. «Пятерок» здесь получают меньше, чем в наших университетах, и студенты искренне радуются «четверке».
В последнее время наблюдаю, что для нового поколения студентов/аспирантов из Украины и других постсоветских стран одним из основных мотивов обучения в Германии есть возможность получить со временем вид на жительство. Но если у кого-то есть желание получить образование за границей, то нужно хорошо владеть иностранным языком (а лучше двумя) и подобрать подходящий университет. Кроме того, важно быть наблюдательным, уважать культуру и обычаи страны, в которой учишься, интегрироваться, но и не забывать о родине, которой с новым багажом знаний можешь пригодиться».
Зоя Комиренко, магистр экономики садоводства Лейпцигского университета Ганновера (Германия), доктор философии сельскохозяйственной экономики (Университет Альберты в Канаде):
«Первый год было тяжело, потому что в Украине (и даже в Германии) много времени уделяли изучению концепций, теорий. Количественным прикладным методам, таким как эконометрика, моделирование, симуляции, не уделялось внимания. Поэтому мне нужно было за первый год догнать местных студентов, которые уже имели неплохую базу. Затем было намного легче.
Прежде чем идти учиться нужно четко определиться. Кроме желания, есть еще много других факторов, которые следует принять во внимание: далеко от дома, родных и близких; финансирования (если не хватает стипендии на желаемые расходы, то нужно будет дополнительно работать — как правило, в выходные, вечером и т.д.); постоянно иметь дело с посольствами (получением разрешений на обучение, виз для поездок). Во-вторых, достаточны ли языковые знания по специальности».
Олеся Мороз и Таисия Писаренко, студентки Университета прикладных наук Вайенштефан-Триздорф (Германия):
Таисия: «В моей группе учатся 44 студента из 8 стран мира. Ты не только изучаешь аграрную политику других стран, а их культуру. Очень сильно меняется кругозор.
Конечно учиться трудно, особенно поначалу. Немецкий язык должен быть на очень высоком уровне, по-другому никак. И вообще здесь просто стыдно что-то не выучить».
Олеся: «Сейчас у меня уже последний семестр обучения. Ни разу не жалела, что в свое время сделала такой выбор, хотя при обучении сталкивалась со многими трудностями, но это все опыт.
Мне здесь очень понравилась практика, длится не менее 4-х недель (далее по желанию студента и предприятия). Ты будто ходишь на работу, абсолютно включен в дело, многие после обучения остаются там работать. Предприятия на которых проходишь производственное обучение — лидеры на рынке в сельскохозяйственной сфере, к тому же с поиском базы практики всячески помогает университет».
Роман Пучко, магистр по управлению в области агробизнеса и продовольствия Университета Вагенинген (Нидерланды):
«Информацию об университете нашел на сайте университета. А выбрал именно Вагенинген, потому что он лучший среди аграрных.
Для поступления нужно иметь хороший уровень знаний иностранного языка и высокие знания по специальности. А главное — это иметь желание и четкую цель».
Анастасия Шталтовна, магистр по развитию сельских территорий (по программе Erasmus Mundus), доктор аграрных наук (Боннский университет, Германия):
«Пройти обучения в различных европейских университетах я смогла благодаря заключенным договорам о сотрудничестве в моем отечественном университете. А уже поиск докторантуры был в основном через интернет.
Во-первых, нужно серьезно относиться к учебе уже здесь, в Украине. Не только оценки, но и знания очень ценятся при поступлении, а затем и при обучении в вузах других стран. Во-вторых, желание учиться за границей и постоянный поиск программ финансирования. Искать можно начиная с международного отдела в университете, посольствах и культурных центрах разных стран (например, Британское общество и институт Гете) и заканчивая интернетом и электронными рассылками. Если знаешь, в какой вуз конкретно хочешь попасть, надо напрямую его найти в интернете и подробно ознакомиться с процедурой вступления, есть ли стипендии для обучения и тому подобное».
Для справки: ECTS — это система, созданная для обеспечения единой межгосударственной процедуры измерения и сравнения между учебными заведениями результатов обучения студентов, их академического признания. Она разработана для обеспечения мобильности студентов, упрощает понимание и сравнение учебных программ и учебных достижений студентов как между отечественными, так и между иностранными учебными заведениями.
Источник: studway.com.ua
Наталия Помянская, AgroPortal.ua